residencia permanente (domicilio registrado)