split up; part ways
Menos frequente
Verbo
Tipo:Regular
Infinitivo:
rozcházet se
Aspecto:Imperfectivo
Transitividade:Intransitivo
Reflexivo:Sim
Rege casos:
7. Instrumental
Classe de conjugação:-et reflexive
Presente
| Pessoa | Forma |
|---|---|
| eu | |
| tu/você | |
| ele/ela | |
| nós | |
| vós/vocês | |
| eles/elas |
Passado
| Pessoa | Masculino | Feminino | Neutro |
|---|---|---|---|
| eu | |||
| tu/você | |||
| ele/ela | |||
| nós | |||
| vós/vocês | |||
| eles/elas |
Futuro
| Pessoa | Forma |
|---|---|
| eu | |
| tu/você | |
| ele/ela | |
| nós | |
| vós/vocês | |
| eles/elas |
Imperativo
| Pessoa | Forma |
|---|---|
| ty | |
| my | |
| vy |
Condicional
O tcheco marca gênero/número no particípio. O neutro raramente é usado no condicional.
| Pessoa | Masculino | Feminino |
|---|---|---|
| eu | ||
| tu/você | ||
| ele/ela | ||
| nós | ||
| vós/vocês | ||
| eles/elas |
Exemplos
The couple is splitting up.
I do not want to split up.
We are splitting up calmly.
They were splitting up for a long time.
Do not split up right away.