| receptrecipe; prescriptionІменник | Іменник |
| recept (na vaření)recipeІменник | Іменник |
| recept (v lékárně)prescriptionІменник | Іменник |
| reformareformІменник | Іменник |
| reformátorreformerІменник | Іменник |
| registrregister, registryІменник | Іменник |
| registr řidičůdriver registerПоєднання слів | Поєднання слів |
| registr vozidelvehicle registerПоєднання слів | Поєднання слів |
| rehabilitacerehabilitationІменник | Іменник |
| rejstříkregister, indexІменник | Іменник |
| reklamaadvertisementІменник | Іменник |
| reklamovatto make a warranty claimДієслово | Дієслово |
| rekonstrukcereconstruction, renovationІменник | Іменник |
| rekordrecordІменник | Іменник |
| rekreacerecreation, holiday stayІменник | Іменник |
| relativněrelativelyПрислівник | Прислівник |
| renesančníRenaissanceПрикметник | Прикметник |
| rentgenX-rayІменник | Іменник |
| reprákspeakerІменник | Іменник |
| reprezentovatto representДієслово | Дієслово |
| reproduktorspeakerІменник | Іменник |
| republikarepublicІменник | Іменник |
| restauracerestaurantІменник | Іменник |
| revizorticket inspectorІменник | Іменник |
| revizorkafemale ticket inspectorІменник | Іменник |
| revolucerevolutionІменник | Іменник |
| revolverrevolverІменник | Іменник |
| rezavýrustyПрикметник | Прикметник |
| rezervacereservationІменник | Іменник |
| rezervovatto reserve or bookДієслово | Дієслово |
| rezervovat sito reserve for oneselfДієслово | Дієслово |
| rezolutněresolutely, firmlyПрислівник | Прислівник |
| režiedirection, productionІменник | Іменник |
| režírovatto directДієслово | Дієслово |
| režisérdirectorІменник | Іменник |
| režisérkafemale directorІменник | Іменник |
| riskantníriskyПрикметник | Прикметник |
| rockrock musicІменник | Іменник |
| rockovýrock; rock-musicПрикметник | Прикметник |
| ročněyearly, per yearПрислівник | Прислівник |
| ročníannual; yearlyПрикметник | Прикметник |
| ročníkyear, gradeІменник | Іменник |
| rodičparentІменник | Іменник |
| rodičovská dovolenáparental leaveПоєднання слів | Поєднання слів |
| rodičovskýparentalПрикметник | Прикметник |
| rodičovský příspěvekparental allowanceПоєднання слів | Поєднання слів |
| rodinafamilyІменник | Іменник |
| rodinnýfamilyПрикметник | Прикметник |
| roditto give birthДієслово | Дієслово |
| rodné číslobirth numberПоєднання слів | Поєднання слів |
| rodné příjmeníbirth surnameПоєднання слів | Поєднання слів |
| rodnýbirth; nativeПрикметник | Прикметник |
| rohlíkbread rollІменник | Іменник |
| rokyearІменник | Іменник |
| roleroleІменник | Іменник |
| románnovelІменник | Іменник |
| rostlinaplantІменник | Іменник |
| rovinaplain, levelІменник | Іменник |
| rovněstraight, evenlyПрислівник | Прислівник |
| rovnýequal; levelПрикметник | Прикметник |
| rovný (ne křivý)straight; not crookedПрикметник | Прикметник |
| rovný (o vlasech)straight hairПрикметник | Прикметник |
| rozbítto breakДієслово | Дієслово |
| rozbít sese pf. breakФраза | Фраза |
| rozbitýbrokenПрикметник | Прикметник |
| rozčileněangrily, in an upset wayПрислівник | Прислівник |
| rozčilenýupset; agitatedПрикметник | Прикметник |
| rozdatto give outДієслово | Дієслово |
| rozdělenídivision; splitІменник | Іменник |
| rozdíldifferenceІменник | Іменник |
| rozejít sesplit up seФраза | Фраза |
| rozhlasradio, radio broadcastingІменник | Іменник |
| rozhlasovýradio; radio-broadcastПрикметник | Прикметник |
| rozhlednalookout towerІменник | Іменник |
| rozhodnědefinitely, certainlyПрислівник | Прислівник |
| rozhodnout sedecideФраза | Фраза |
| rozhovorinterview, conversationІменник | Іменник |
| rozcházet sesplit upДієслово | Дієслово |
| rozchodbreakup, splitІменник | Іменник |
| rozlohaareaІменник | Іменник |
| rozloučenífarewellІменник | Іменник |
| rozmazlenýspoiledПрикметник | Прикметник |
| rozměrdimension, sizeІменник | Іменник |
| rozpuštěnýdissolvedПрикметник | Прикметник |
| rozsáhlýextensiveПрикметник | Прикметник |
| rozsudekjudgment, verdictІменник | Іменник |
| rozsvítitto switch on the lightДієслово | Дієслово |
| roztomilýcuteПрикметник | Прикметник |
| rozumětto understandДієслово | Дієслово |
| rozvádět seto get divorcedДієслово | Дієслово |
| rozvedenýdivorcedПрикметник | Прикметник |
| rozvést seto get divorcedДієслово | Дієслово |
| rozvíjet sedevelopДієслово | Дієслово |
| rozvoddivorceІменник | Іменник |
| rozvrhschedule; timetableІменник | Іменник |
| rozvrh hodinclass scheduleПоєднання слів | Поєднання слів |
| ručeníliability; guaranteeІменник | Іменник |
| ručičkasmall hand; clock handІменник | Іменник |
| ručníktowelІменник | Іменник |
| rudýredПрикметник | Прикметник |