| a co mám/e dělatve ne yapmam gerekiyor/yapmamız gerekiyorİfade | İfade |
| a. s.anonim şirketKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| akciová společnostanonim şirketKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| asi anomuhtemelen evetİfade | İfade |
| asi jomuhtemelen evetİfade | İfade |
| asi nemuhtemelen hayırİfade | İfade |
| automat na jízdenkybilet makinesiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| bavte se dobřeiyi vakit geçirİfade | İfade |
| benzinová pumpabenzin istasyonuKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| bezmasé jídloetsiz yemekKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| bezpečnost práceişyeri güvenliğiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| bezpečnostní pásemniyet kemeriKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| bohužel, nemůžumaalesef yapamamİfade | İfade |
| bramborová kašepatates püresiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| brát sikendine al; evlenmekİfade | İfade |
| brzo se uzdravteyakında iyileşİfade | İfade |
| buď tak hodnýçok nazik olİfade | İfade |
| bude mi x letx yaşında olacağımİfade | İfade |
| buďte tak hodnýçok nazik olİfade | İfade |
| buďte tak hodný açok nazik ol veİfade | İfade |
| byt 3+1üç odalı, mutfaklı daireİfade | İfade |
| být hodný, ženazik biri olİfade | İfade |
| být lítoüzgün olmak; pişmanlıkİfade | İfade |
| být nudnésıkıcı olmakİfade | İfade |
| být rád/a/rádisevinmek; hoşlanmakKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| být rád/a/rádi, žebuna sevinmekİfade | İfade |
| být … roků/let... yaşında olmakİfade | İfade |
| být šťastný, žebundan mutlu olmakİfade | İfade |
| být v provozuçalışır durumda olmakKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| být zajímavéilginç olmakİfade | İfade |
| celý úvazektam zamanlı işKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| cenově výhodnýuygun fiyatlıİfade | İfade |
| cestovní kancelářseyahat acentasıKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| cézetnokta czİfade | İfade |
| co je tobu nedirİfade | İfade |
| co mám dělatne yapmalıyımİfade | İfade |
| co máš/máte nejradějien çok neyi seversinİfade | İfade |
| co máš/máte rád/a/rádine seversinİfade | İfade |
| co rád/a jíš/jítene yemeyi seversinİfade | İfade |
| co rád/a/nerad/a děláš/dělátene yapmayı seversin/sevmezsinİfade | İfade |
| co rád/a piješ/pijetene içmeyi seversinİfade | İfade |
| co rádi jítene yemeyi seversinİfade | İfade |
| co rádi pijetene içmeyi seversinİfade | İfade |
| co se dějeneler oluyorİfade | İfade |
| co se ti/vám (ne)líbínelerden hoşlanırsın / hoşlanmazsınİfade | İfade |
| co si o tom myslíš/myslítebunun hakkında ne düşünüyorsunİfade | İfade |
| co tě/vás bolíne acıtıyorİfade | İfade |
| co tě/vás trápíseni rahatsız eden neİfade | İfade |
| co ti/vám (ne)chutnáneyin tadını seviyorsun / sevmiyorsunİfade | İfade |
| co tomu říkáš/říkátebuna ne diyorsunİfade | İfade |
| co znamenábu ne anlama geliyorİfade | İfade |
| čerpací stanicedolum istasyonuKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| čisticí prostředektemizlik ürünüKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| čistit si zubydişlerini fırçalamakKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| čistý platnet maaşKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| čtvrt hodinyçeyrek saatKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dámské vložkyhijyenik pedlerKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| daň z přidané hodnotykatma değer vergisiİfade | İfade |
| daň z příjmugelir vergisiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| daňové přiznánívergi beyannamesiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dařit se komuiyi durumda olmakİfade | İfade |
| dát pozordikkatli olKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dát výpověďistifa etmek; haber vermekKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| datová schránkaresmi veri posta kutusuKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| datový projektorveri projektörüKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| datum narozenídoğum tarihiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dávat pozordikkatli olKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dávej/te pozor, aťbuna dikkat etİfade | İfade |
| dávka pro zdravotně postiženéengellilik ödeneğiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dechová hudbapirinç müzikİfade | İfade |
| dej/te pozor, aťbuna dikkat etİfade | İfade |
| děkujeme za zavolání + rozloučeníaradığınız için teşekkür ederiz; elvedaİfade | İfade |
| děkujuteşekkür ederimİfade | İfade |
| děkuju, rád/aevet memnuniyetleİfade | İfade |
| dělej(te) si, co chceš/chcetene istersen yapİfade | İfade |
| denní nabídkagünlük özelKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dešťové srážkyyağışKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dětský lékařçocuk doktoruKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dětský pokojçocuk odasıKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| doba neurčitábelirsiz süre; açık uçlu terimKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| doba určitásabit vadeli dönemKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dobré ránogünaydınİfade | İfade |
| dobrou chuťyemeğinin tadını çıkarİfade | İfade |
| dobrou nociyi gecelerİfade | İfade |
| dobrý deniyi günler; merhabaİfade | İfade |
| dobrý večeriyi akşamlarİfade | İfade |
| dohoda o pracovní činnostiiş faaliyeti sözleşmesiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dohoda o provedení prácebir işi tamamlamak için anlaşmaKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| doklad o pojištěnísigorta kanıtıKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| domácí potřebyev eşyalarıKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| domácí práceev işiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| domácí spotřebičev aletleriKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| domluvit sekabul etmek; düzenlemekİfade | İfade |
| dopravní prostředekulaşım aracıKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dopravní značkatrafik işaretiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dostat seulaşmak için; ulaşmakİfade | İfade |
| dostat výpověďkovulmak; bildirim almakKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| dovolte, abych vám představil/atanıştırmama izin verİfade | İfade |
| dozvědět seöğrenmek için; öğrenmekİfade | İfade |
| DPČdpčiş faaliyeti sözleşmesiKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |