| prodejsale, sellingİsim | İsim |
| prodejnýsaleable; for saleSıfat | Sıfat |
| profeseprofessionİsim | İsim |
| profesionálníprofessionalSıfat | Sıfat |
| profesorprofessorİsim | İsim |
| profesorkafemale professorİsim | İsim |
| profilprofileİsim | İsim |
| programprogramİsim | İsim |
| program (kulturní program)programme, scheduleİsim | İsim |
| program (v televizi)TV programmeİsim | İsim |
| programátorprogrammerİsim | İsim |
| programovatprogramFiil | Fiil |
| prohlédnoutto examineFiil | Fiil |
| prohlédnout sito look atFiil | Fiil |
| prohlídkatour, viewingİsim | İsim |
| prohlídka (lékařská prohlídka)medical examinationİsim | İsim |
| prohlídka (technická prohlídka auta)vehicle inspectionİsim | İsim |
| prohlížečbrowserİsim | İsim |
| prohlížet památkysee sightsİfade | İfade |
| prohlížet sito look atFiil | Fiil |
| prohrátloseFiil | Fiil |
| prohrávatto loseFiil | Fiil |
| procházet seto go for a walkFiil | Fiil |
| procházkawalkİsim | İsim |
| projednávatdiscussFiil | Fiil |
| projektprojectİsim | İsim |
| projektorprojectorİsim | İsim |
| projetdrive throughFiil | Fiil |
| projítwalk throughFiil | Fiil |
| projít seto go for a walkFiil | Fiil |
| projíždětto pass through; drive throughFiil | Fiil |
| prokrastinaceprocrastinationİsim | İsim |
| promenádnípromenadeSıfat | Sıfat |
| promiňsorryÜnlem | Ünlem |
| promiň, co jsi/jste říkal/a?sorry, what did you say?İfade | İfade |
| promiň, nemůžeš/nemůžete to zopakovat?sorry, can you repeat that?İfade | İfade |
| promiň/te, nemůžusorry, I can'tİfade | İfade |
| promiň/te, nerozumímsorry, I don't understandİfade | İfade |
| prominoutexcuseFiil | Fiil |
| promiňteexcuse me; sorryİfade | İfade |
| pronájemrental, rentİsim | İsim |
| pronajímatto rent outFiil | Fiil |
| pronajímat sito rentFiil | Fiil |
| pronajmout sito rentFiil | Fiil |
| pronikatpenetrateFiil | Fiil |
| proniknoutpenetrateFiil | Fiil |
| propiskaballpoint penİsim | İsim |
| prosímpleaseİfade | İfade |
| prosím tě/váspleaseİfade | İfade |
| prosinecDecemberİsim | İsim |
| prositask forFiil | Fiil |
| proslavitmake famousFiil | Fiil |
| prospatsleepFiil | Fiil |
| prostějust; simplyZarf | Zarf |
| prostitutmale prostituteİsim | İsim |
| prostorspaceİsim | İsim |
| prostředekmeans, productİsim | İsim |
| prostředíenvironmentİsim | İsim |
| prostřednímiddleSıfat | Sıfat |
| protějšíoppositeSıfat | Sıfat |
| protestovatprotestFiil | Fiil |
| protiagainst, oppositeEdat | Edat |
| protivnýobnoxiousSıfat | Sıfat |
| protothereforeZarf | Zarf |
| protožebecauseBağlaç | Bağlaç |
| provedeníexecution, performanceİsim | İsim |
| provokovatprovokeFiil | Fiil |
| prózaproseİsim | İsim |
| prozaikprose writerİsim | İsim |
| prozvonitring brieflyFiil | Fiil |
| prstfingerİsim | İsim |
| pršetrainFiil | Fiil |
| pruhovanýstripedSıfat | Sıfat |
| průjemdiarrheaİsim | İsim |
| průkazcard, ID cardİsim | İsim |
| průkaz diabetikadiabetic cardKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| průměrnýaverageSıfat | Sıfat |
| průplavcanalİsim | İsim |
| průvodceguidebookİsim | İsim |
| průvodčíconductor; guideİsim | İsim |
| průvodkyněfemale guideİsim | İsim |
| pružnýflexibleSıfat | Sıfat |
| prvnífirstSayı | Sayı |
| první stupeňfirst stage; first levelKelime birlikteliği | Kelime birlikteliği |
| prýallegedlyPartikül | Partikül |
| pryčaway, goneZarf | Zarf |
| přál bych si + akuzativ/infinitivI would likeDil bilgisi kalıbı | Dil bilgisi kalıbı |
| přáníwish; wishesİsim | İsim |
| přátwishFiil | Fiil |
| přát siwish forFiil | Fiil |
| přátelskýfriendlySıfat | Sıfat |
| přeceyet, after allPartikül | Partikül |
| přečístreadFiil | Fiil |
| předbefore, in frontEdat | Edat |
| předathand overFiil | Fiil |
| předčasnýpremature; too earlySıfat | Sıfat |
| předemin advanceZarf | Zarf |
| předepsatprescribeFiil | Fiil |
| předevčíremthe day before yesterdayZarf | Zarf |
| předevšímprimarily; above allZarf | Zarf |