CzechCourse

O que significa X?
Functional sentence

Notes

Padrão: Co znamená + [TERM]? Verbo na 3ª pessoa do singular.

Examples

  • O que significa “sustentável”?
  • O que significa a palavra “příležitost”?
  • Com licença, o que significa a expressão “ter azar”?

O que isso significa?
Functional sentence

Notes

Use o pronome «to» (= isto/isso). Registro neutro.

Examples

  • O que isso significa?
  • Com licença, o que significa essa sigla?
  • E o que esse símbolo significa?

O que significa que …?
Functional sentence

Notes

Vírgula antes de «že». Para perguntar sobre implicações.

Examples

  • O que significa que o pedido está processado?
  • O que significa que o evento foi cancelado?
  • O que significa que isso é vinculativo?