| a co mám/e dělat¿Y qué se supone que debo hacer?Frase | Frase |
| asi anoprobablemente siFrase | Frase |
| asi joprobablemente siFrase | Frase |
| asi neprobablemente noFrase | Frase |
| bavte se dobřepasar un buen ratoFrase | Frase |
| bohužel, nemůžulamentablemente no puedoFrase | Frase |
| brát sitomar para uno mismo; casarseFrase | Frase |
| brzo se uzdravtemejorate prontoFrase | Frase |
| buď tak hodnýse tan amableFrase | Frase |
| bude mi x lettendré x añosFrase | Frase |
| buďte tak hodnýse tan amableFrase | Frase |
| buďte tak hodný aser tan amable yFrase | Frase |
| byt 3+1piso de tres habitaciones con cocinaFrase | Frase |
| být hodný, žeser amable con alguienFrase | Frase |
| být lítolamentarse; arrepentirseFrase | Frase |
| být nudnéser aburridoFrase | Frase |
| být rád/a/rádi, žeestar contento de queFrase | Frase |
| být … roků/lettener... añosFrase | Frase |
| být šťastný, žeser feliz queFrase | Frase |
| být zajímavéser interesanteFrase | Frase |
| cenově výhodnýasequibleFrase | Frase |
| cézetpunto czFrase | Frase |
| co je to¿Qué es?Frase | Frase |
| co mám dělat¿Qué debo hacer?Frase | Frase |
| co máš/máte nejradějique te gusta masFrase | Frase |
| co máš/máte rád/a/rádique te gustaFrase | Frase |
| co rád/a jíš/jíteque te gusta comerFrase | Frase |
| co rád/a/nerad/a děláš/děláte¿Qué te gusta/no te gusta hacer?Frase | Frase |
| co rád/a piješ/pijeteque te gusta beberFrase | Frase |
| co rádi jíteque te gusta comerFrase | Frase |
| co rádi pijeteque te gusta beberFrase | Frase |
| co se dějeque esta pasandoFrase | Frase |
| co se ti/vám (ne)líbíque te gusta/no te gustaFrase | Frase |
| co si o tom myslíš/myslíte¿Qué piensas al respecto?Frase | Frase |
| co tě/vás bolíque dueleFrase | Frase |
| co tě/vás trápí¿Qué te molesta?Frase | Frase |
| co ti/vám (ne)chutná¿Qué sabor te gusta/no te gusta?Frase | Frase |
| co tomu říkáš/říkáte¿Qué dices a eso?Frase | Frase |
| co znamená¿Qué significa?Frase | Frase |
| daň z přidané hodnotyimpuesto al valor agregadoFrase | Frase |
| dařit se komuestar bienFrase | Frase |
| dávej/te pozor, aťcuidado con esoFrase | Frase |
| dechová hudbamusica de metalFrase | Frase |
| dej/te pozor, aťcuidado con esoFrase | Frase |
| děkujeme za zavolání + rozloučenígracias por llamar; adiosFrase | Frase |
| děkujugraciasFrase | Frase |
| děkuju, rád/asi, con mucho gustoFrase | Frase |
| dělej(te) si, co chceš/chcetehaz lo que quierasFrase | Frase |
| dobré ránobuenos diasFrase | Frase |
| dobrou chuťdisfruta tu comidaFrase | Frase |
| dobrou nocbuenas nochesFrase | Frase |
| dobrý denbuen día; holaFrase | Frase |
| dobrý večerbuenas nochesFrase | Frase |
| domluvit seestar de acuerdo; arreglarFrase | Frase |
| dostat sellegar a; alcanzarFrase | Frase |
| dovolte, abych vám představil/apermítanme presentarlesFrase | Frase |
| dozvědět seaveriguarlo; aprenderFrase | Frase |
| dýchejte zhlubokarespira profundamenteFrase | Frase |
| haló, slyšíš/slyšíte mě?hola, ¿puedes oírme?Frase | Frase |
| hezké Velikonocehezké velikonocefelices pascuasFrase | Frase |
| hezký denque tengas un buen diaFrase | Frase |
| hodně štěstíbuena suerteFrase | Frase |
| hrát sijugarFrase | Frase |
| chápu tě/váste entiendoFrase | Frase |
| Já jsemjá jsemyo soyFrase | Frase |
| já nerad/apreferiría noFrase | Frase |
| jak se čte¿cómo se lee?; como se leeFrase | Frase |
| jak se jmenuje¿cómo se llama?; como se llamaFrase | Frase |
| jak se píše¿cómo se escribe?Frase | Frase |
| jak se řekne česky¿Cómo se dice en checo?Frase | Frase |
| jak se správně vyslovuje slovo¿Cómo se pronuncia correctamente la palabra?Frase | Frase |
| jak se ti/vám líbí¿cómo te gusta?Frase | Frase |
| jak se vyslovuje¿cómo se pronuncia?Frase | Frase |
| jak ti/vám chutná¿Cómo te gusta el sabor?Frase | Frase |
| jaký význam má slovo¿Qué significa la palabra?Frase | Frase |
| jde totodo va bien; es manejableFrase | Frase |
| je chyba, žees un error queFrase | Frase |
| je jasné, co říkám¿Está claro lo que estoy diciendo?Frase | Frase |
| je mi to lítolo siento por esoFrase | Frase |
| je od tebe/vás hezkéeso es amable de tu parteFrase | Frase |
| je od tebe/vás miléeso es amable de tu parteFrase | Frase |
| je od vás hezké, žees amable de tu parte queFrase | Frase |
| je škoda, žees una pena queFrase | Frase |
| je to dobřees bueno; esta bienFrase | Frase |
| je to fajnesta bienFrase | Frase |
| je to jednono importaFrase | Frase |
| je to miléeso es amableFrase | Frase |
| je to možnées posibleFrase | Frase |
| je to nudnées aburridoFrase | Frase |
| je to O.K.je to o.k.está bienFrase | Frase |
| je to pravda¿es verdad?; es verdadFrase | Frase |
| je to takeso es correcto; eso es asiFrase | Frase |
| je to v pořádkuestá bien; esta bienFrase | Frase |
| ještě jednouuna vez más; una vez másFrase | Frase |
| Ještě jednou, prosímještě jednou, prosímuna vez más por favorFrase | Frase |
| ještě nikdynunca antes; nunca todavíaFrase | Frase |
| jít na nervyponerse de los nerviosFrase | Frase |
| Jmenuju sejmenuju semi nombre esFrase | Frase |
| jsem rád/a, že vás poznávámMe alegro de conocerteFrase | Frase |
| Jsem zjsem zsoy deFrase | Frase |