| a co mám/e dělate o que eu/nós devemos fazerFrase | Frase |
| asi anoprovavelmente simFrase | Frase |
| asi joprovavelmente simFrase | Frase |
| asi neprovavelmente nãoFrase | Frase |
| bavte se dobředivirta-seFrase | Frase |
| bohužel, nemůžuinfelizmente não consigoFrase | Frase |
| brát sitome para si; casarFrase | Frase |
| brzo se uzdravtefique bom logoFrase | Frase |
| buď tak hodnýseja tão gentilFrase | Frase |
| bude mi x leteu terei x anosFrase | Frase |
| buďte tak hodnýseja tão gentilFrase | Frase |
| buďte tak hodný aseja tão gentil eFrase | Frase |
| byt 3+1apartamento de três quartos com cozinhaFrase | Frase |
| být hodný, žeseja gentil com alguémFrase | Frase |
| být lítosentir muito; arrependimentoFrase | Frase |
| být nudnéser chatoFrase | Frase |
| být rád/a/rádi, žeficar feliz por issoFrase | Frase |
| být … roků/letter... anosFrase | Frase |
| být šťastný, žeficar feliz com issoFrase | Frase |
| být zajímavéser interessanteFrase | Frase |
| cenově výhodnýacessívelFrase | Frase |
| cézetponto czFrase | Frase |
| co je too que é issoFrase | Frase |
| co mám dělato que devo fazerFrase | Frase |
| co máš/máte nejradějio que você mais gostaFrase | Frase |
| co máš/máte rád/a/rádio que você gostaFrase | Frase |
| co rád/a jíš/jíteo que você gosta de comerFrase | Frase |
| co rád/a/nerad/a děláš/děláteo que você gosta/não gosta de fazerFrase | Frase |
| co rád/a piješ/pijeteo que você gosta de beberFrase | Frase |
| co rádi jíteo que você gosta de comerFrase | Frase |
| co rádi pijeteo que você gosta de beberFrase | Frase |
| co se dějeo que está acontecendoFrase | Frase |
| co se ti/vám (ne)líbío que você gosta/não gostaFrase | Frase |
| co si o tom myslíš/myslíteo que você pensa sobre issoFrase | Frase |
| co tě/vás bolío que dóiFrase | Frase |
| co tě/vás trápío que está incomodando vocêFrase | Frase |
| co ti/vám (ne)chutnádo que você gosta/não gosta do saborFrase | Frase |
| co tomu říkáš/říkáteo que você diz sobre issoFrase | Frase |
| co znamenáo que isso significaFrase | Frase |
| daň z přidané hodnotyimposto sobre valor agregadoFrase | Frase |
| dařit se komuestar indo bemFrase | Frase |
| dávej/te pozor, aťcuidado com issoFrase | Frase |
| dechová hudbamúsica de bronzeFrase | Frase |
| dej/te pozor, aťcuidado com issoFrase | Frase |
| děkujeme za zavolání + rozloučeníobrigado por ligar; adeusFrase | Frase |
| děkujuobrigadoFrase | Frase |
| děkuju, rád/asim, com prazerFrase | Frase |
| dělej(te) si, co chceš/chcetefaça o que quiserFrase | Frase |
| dobré ránobom diaFrase | Frase |
| dobrou chuťaproveite sua refeiçãoFrase | Frase |
| dobrou nocboa noiteFrase | Frase |
| dobrý denbom dia; oláFrase | Frase |
| dobrý večerboa noiteFrase | Frase |
| domluvit seconcordar; organizarFrase | Frase |
| dostat separa chegar; alcançarFrase | Frase |
| dovolte, abych vám představil/apermita-me apresentarFrase | Frase |
| dozvědět sedescobrir; aprenderFrase | Frase |
| dýchejte zhlubokarespire profundamenteFrase | Frase |
| haló, slyšíš/slyšíte mě?Olá, você pode me ouvir?Frase | Frase |
| hezké Velikonocehezké velikonoceFeliz PáscoaFrase | Frase |
| hezký dentenha um bom diaFrase | Frase |
| hodně štěstíboa sorteFrase | Frase |
| hrát sijogarFrase | Frase |
| chápu tě/váseu entendo vocêFrase | Frase |
| Já jsemjá jsemeu souFrase | Frase |
| já nerad/aEu prefiro nãoFrase | Frase |
| jak se čtecomo é lido?; como é lidoFrase | Frase |
| jak se jmenujecomo é chamado?; como é chamadoFrase | Frase |
| jak se píšecomo está escrito?Frase | Frase |
| jak se řekne českycomo se diz isso em tcheco?Frase | Frase |
| jak se správně vyslovuje slovocomo a palavra é pronunciada corretamente?Frase | Frase |
| jak se ti/vám líbícomo você gosta?Frase | Frase |
| jak se vyslovujecomo é pronunciado?Frase | Frase |
| jak ti/vám chutnácomo você gosta do sabor?Frase | Frase |
| jaký význam má slovoo que a palavra significa?Frase | Frase |
| jde toestá indo bem; é administrávelFrase | Frase |
| je chyba, žeé um erro issoFrase | Frase |
| je jasné, co říkámestá claro o que estou dizendo?Frase | Frase |
| je mi to lítoSinto muito por issoFrase | Frase |
| je od tebe/vás hezkéisso é legal da sua parteFrase | Frase |
| je od tebe/vás miléisso é gentil da sua parteFrase | Frase |
| je od vás hezké, žeé legal da sua parte issoFrase | Frase |
| je škoda, žeé uma pena queFrase | Frase |
| je to dobřeisso é bom; está tudo bemFrase | Frase |
| je to fajnestá bemFrase | Frase |
| je to jednoisso não importaFrase | Frase |
| je to miléisso é gentilFrase | Frase |
| je to možnéé possívelFrase | Frase |
| je to nudnéé chatoFrase | Frase |
| je to O.K.je to o.k.está tudo bemFrase | Frase |
| je to pravdaé verdade?; é verdadeFrase | Frase |
| je to takisso é certo; isso é tãoFrase | Frase |
| je to v pořádkuestá tudo bem; está tudo bemFrase | Frase |
| ještě jednoumais uma vez; mais uma vezFrase | Frase |
| Ještě jednou, prosímještě jednou, prosímmais uma vez, por favorFrase | Frase |
| ještě nikdynunca antes; ainda nãoFrase | Frase |
| jít na nervydar nos nervosFrase | Frase |
| Jmenuju sejmenuju semeu nome éFrase | Frase |
| jsem rád/a, že vás poznávámEstou feliz em conhecê-loFrase | Frase |
| Jsem zjsem zeu sou deFrase | Frase |