employee card/ID badge
Collocation
Notes
Feminine noun phrase. Singular: zaměstnanecká karta; plural: zaměstnanecké karty. Accusative sg: zaměstnaneckou kartu.
Examples
- Please wear your employee card visibly.
- I lost my employee card; I need to request a new one.
- The employee card serves as access to the building.
Employment Card (CZ work‑residence permit)
Proper name
Notes
Capitalized in official use: Zaměstnanecká karta. Common verbs: žádat o, získat, prodloužit.
Examples
- Foreigners often apply for an Employment Card after arriving in the Czech Republic.
- You need an employment contract to apply for an Employment Card.
- My Employment Card is valid for two years.