CzechCourse

díky
Formulaic

Notes

Neformální. Lze zesílit (díky moc). Může mít předmět se ‘za + Akuz.’; samostatně i v závěru zprávy.

Examples

  • Díky!
  • Díky moc!
  • Díky za pomoc.
  • Ne, díky.

díky (+ dat.)
Expression

Notes

Váže dativ. Obvykle kladný/neutrální následek; pro záporný použijte ‘kvůli (+ dat.)’.

Examples

  • Díky tobě jsem to zvládl.
  • Díky vaší podpoře jsme uspěli.
  • Díky nové aplikaci šetříme čas.
  • Díky internetu najdu informace rychleji.