trvalý pobyt (zapsaná adresa)
Lexicalized
Notes
Podstatné jméno s adjektivem; běžné kolokace: mít/změnit/uvést trvalý pobyt; v + lokálu pro místo; genitiv: adresa trvalého pobytu.
Examples
- Mám trvalý pobyt v Brně.
- Prosím, uveďte adresu trvalého pobytu.
- Změnil jsem trvalý pobyt minulý měsíc.
- Občanský průkaz obsahuje místo trvalého pobytu.
trvalý pobyt (povolení/status)
Lexicalized
Notes
Běžné kolokace: žádost o trvalý pobyt; udělit/obdržet trvalý pobyt; povolení k trvalému pobytu (genitiv).
Examples
- Podal jsem žádost o trvalý pobyt.
- Po pěti letech můžeš žádat o trvalý pobyt.
- Úřad rozhodl o udělení trvalého pobytu.