CzechCourse

stały pobyt (adres zameldowania)
Lexicalized

Notes

Stałe połączenie; często z mieć/zmienić/podać; miejsce z v + miejscownikiem w cz.; atrybut w dopełniaczu: adresa trvalého pobytu.

Examples

  • Mam stały pobyt w Brnie.
  • Proszę podać adres stałego pobytu.
  • Zmieniłem stały pobyt w zeszłym miesiącu.
  • Dowód osobisty zawiera miejsce stałego pobytu.

stały pobyt (zezwolenie/status)
Lexicalized

Notes

Kolokacje: wniosek o stały pobyt; przyznać/otrzymać stały pobyt; «povolení k trvalému pobytu» w dopełniaczu.

Examples

  • Złożyłem wniosek o stały pobyt.
  • Po pięciu latach możesz ubiegać się o stały pobyt.
  • Urząd zdecydował o przyznaniu stałego pobytu.