постійне місце проживання (зареєстрована адреса)
Lexicalized
Notes
Сталий словосполучення; часто з мати/змінити/вказати; місце з v + місцевим; атрибут у родовому: adresa trvalého pobytu.
Examples
- У мене постійне місце проживання в Брно.
- Будь ласка, вкажіть адресу постійного місця проживання.
- Я змінив місце постійного проживання минулого місяця.
- Посвідчення особи містить місце постійного проживання.
постійне проживання (дозвіл/статус)
Lexicalized
Notes
Колокації: заява на постійне проживання; надати/отримати ПП; «povolení k trvalému pobytu» у родовому.
Examples
- Я подав заяву на постійне проживання.
- Після п’яти років ти можеш подати на постійне проживання.
- Установа ухвалила надати постійне проживання.